重生1997[治愈] 第16节（第2 / 5页）

林妍看她那样子，就知道合作到头了，哪怕王淑芬给她加钱她也不可能在这里做了。她正在思索怎么好聚好散，别伤了韩卫红和王淑芬的和气。

王淑芬看她表情，却以为她这是被自己拿住了，就笑道：“小林啊，我也不是故意刁难你，实在是做人要实在，不能三心二意的。你想锻炼翻译才能我也支持，这么着，你以后就帮你柳哥翻译文件，钱就别……”

林妍淡淡道：“淑芬姐，我帮忙翻译是不可能不拿钱的。大不了我以后晚上睡觉的时候翻译，不会耽误白天看孩子的时间。”

王淑芬心里顿时窜起一股火儿，这丫头真是不招人稀罕，怎么这么轴？你晚上翻译不是费我家电？她没好气道：“你的意思是不做我的活儿也要赚翻译的钱？”

要不在自己家做活儿，她有什么机会搞翻译？谁会用她一个初中生？

王淑芬板着脸，“小林，我是个讲道理的人。你是学生，看孩子的时候学数学我没反对吧？”

林妍心里明白了，笑了笑，依然和和气气地点点头。

王淑芬：“你来我家看孩子，我是给你高报酬的，你出去打听打听，别人家一天才五六块钱，我可是看在红姐的面上给你十块呢。”

林妍没说话，只是静静地看着她。

王淑芬就以为她理亏了，继续道：“你拿着我的工钱，又做别的私活儿，这是没道理的。要么我这边少给你一些，要么你翻译那边少拿一些，你觉得呢？”

林妍：“淑芬姐，你要是想出月子，那我就走，没关系的，韩姨也不会介意，”

王淑芬原本跟男人说辞退林妍那是说气话，自己心里想“看我辞退你你还怎么赚钱”之类的想法，也是置气，她压根就没想真的辞退林妍，因为林妍是韩卫红介绍来的，辞退得跟韩卫红解释一下，而且林妍带孩子也的确尽心尽力，这十多天她也过得舒舒服服。

她之所以这样说，不过是为了拿捏林妍，想让林妍害怕，离开自己这里她也没的翻译钱赚。

她想让林妍对自己服软，说点好话，自己高高在上地说句“没关系，以后别这样了”，以后就拿捏住林妍了。

看着王淑芬，林妍不知道怎么就想起自己娘，林母就这样算不明白账，总是做拣了芝麻丢了西瓜的事儿。其实她前世何尝不是这样呢？

她看着王淑芬，声音依然温和，“淑芬姐，我需要攒学费，这是我应得的报酬。”

王淑芬心里虚了一下，随即又觉得小姑娘太会拿捏人了，跟人卖惨博好处。她哼了一声，“那好处不能都让你占了吧，你只能做一样。”

林妍知道对方是想逼着自己放弃接翻译的活儿，或者免费给翻译。

王淑芬笃定林妍会放弃翻译，因为柳传志是自己老公，只要自己不让柳传志给林妍活儿，林妍就接不到，而看孩子的活儿却是固定拿钱的。